...

sexta-feira, 9 de agosto de 2013

I want you to stay.


As músicas tocam, de formas diferentes, em cada coração. Quem escreveu essa, certamente não sentia o que eu sinto quando eu a escuto. O contexto em que foi escrita, certamente não não é mesmo em que eu a interpreto. Mas, essa é a uma das belezas da música: ser universal.

Ainda que cada verso não traduza o que ando sentindo... E que sua interpretação literal não sirva (ainda bem) pra "meu momento", o conjunto da obra toca meu coração. Na verdade, esmaga ele até que fique bem pequeninho e choroso.
:~

Stay (Rihanna feat. Mikky Ekko)

All along it was a fever
A cold sweat hot-headed believer
I threw my hands in the air and said show me something
He said, if you dare come a little closer

Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know

Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay

It's not much of a life you're living
It's not just something you take, it's given
Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know

Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay

Ohhh the reason I hold on
Ohhh cause I need this hole gone
Funny you're the broken one but I'm the only one who needed saving
Cause when you never see the light it's hard to know which one of us is caving

Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay, stay
I want you to stay, ohhh

Nenhum comentário: